Page 673 - Softbound_Edition_19_de

B

2/2-Wege-Einbauventile NG 50 A
• Qmax = 3530 l/min
• pmax = 630 bar DIN ISO 7368 2/22/-2W-Wegeeg-eEEininbbauauvevnentitleil 50

68

C

2/2-WEGE-FUNKTION DRUCKBEGRENZUNG

Flächenverhältnis 1:1,06 1:1,5 Flächenverhältnis 1:1,0 D
A:X A:X

1 2

Typ CSEN50-11 CSEN50-15 Typ CPEN50-10
Ausführung Ausführung Standard
Standard Standard

Typ CDEN50-11 CDEN50-15
Ausführung mit Dämpfung mit Dämpfung

7 8

TYPENSCHLÜSSEL

CPEN16-10

C EN50 - / / - #

2/2-Wege-Einbauventil A

Sitzkonstruktion S

Sitzkonstruktion mit Dämpfung D

Druckfunktion P

Nenngrösse 50, Enhanced
XFlächenverhältnis
1:1 10 Nur für Druckfunktion

1:1,06 11

10 1:1,5 15

Öffnungsdruck A → B 0 bar (ohne Feder) 0

Nominal 0.5 bar B 05
1.0 bar 10

8 2.0 bar 20

4.0 bar 40

KolbeBn-Düsengrösse geschlossen

Dichtwerkstoff NBR

FKM D1 (Viton)

A Änderungs-Index (wird vom Werk eingesetzt)

A

C HYDRAULISCHE KENNGRÖSSEN

ALLGEMEINE KENNGRÖSSEN

Bauart 2/2-Wege-Einbauventile Druckflüssigkeit Mineralöle, andere Medien auf Anfrage
Einbaulage beliebig
Einbaumasse nach DIN ISO 7368 Max. zulässiger ISO 4406:1999, Klasse 18/16/13
Umgebungstemperatur -30…+80 °C
B Masse Kolben m = 0,88 kg (1:1,5) Verschmutzungsgrad (Empfohlene Filterfeinheit ß6...10≥75)
Masse Total m = 2,88 kg (1:1,5; ohne Feder)
MTTFd 150 Jahre siehe Datenblatt Nr. 1.0-50/2

Viskositätsbereich 12 mm2/s...320 mm2/s

Druckflüssigkeitstemp. -20…+80 °C (FKM)

-30…+80 °C (NBR)

Betriebsdruck pmax = 630 bar (Anschlüsse A, B, X)
CLEN pmax = 420 bar
CPEN Anschluss X, X-A = ˂ 420 bar

max. Deckeldruck beachten

Maximaler Volumenstrom Qmax = 3530 l/min bei v = 30 m/s
Steuerölvolumen Qst = 45,0 cm3

C Qst = 35,3 cm3 (Druckfunktion)

Wandfluh AG Tel. +41 33 672 72 72 dellreferenz: Doknr. 0226435 / Konfiguration 002 E-mail: sales@wandfluh.com Abbildung unverbindlich Datenblatt Nr.
Internet: www.wandfluh.com Änderungen vorbehalten 1.12-255D 1/2
Postfach Gezeichnet Fax +4127.09.2017 BEH 33 672 72 12 Ausgabe 22 48

Geprüft Seite 673

CH-3714 FrutigenDB-Nr. von 1.12-50102 zu 1.12-215 geändert, Senkung ergänzt Freigegeben
Änderungsnr. Änderungsbeschrieb M 1.5:1 Serie normgeprüft

ne NG16 Ersetzt durch: Gewicht
Ersatz für: 0.186 kg
Dok.-Nr.
Format

0226441 A2

Dokument darf ohne schriftliche Einwilligung weder kopiert, Art.-Nr. Revision