Page 381 - Softbound_Edition_19_de
P. 381
PProroppoortritoionnala-lS-Schchieibeberevrevnentitleil
Proportional-Wegeventil NG6
• Integrierte Verstärker- oder Reglerelektronik ISO 4401-03
• Integrierte Kolbenlageregelung mit LVDT
• Direktgesteuert, nicht lastkompensiert
• Qmax = 27 l/min
• QN max = 20 l/min
• pmax = 350 bar
BESCHREIBUNG FUNKTION ANWENDUNG
Direktgesteuertes Proportional-Wegeventil mit Mit dem integrierten Kolbenlagesensor (LVDT) Proportional-Wegeventile mit integrierter Elek-
integrierter Verstärkerelektronik und Kolbenla- wird die Istposition des Ventilkolbens kontinu- tronik eignen sich hervorragend für anspruchs-
geregelung in Flanschbauart NG6 nach ISO ierlich erfasst und dem analog übertragenen volle Aufgaben dank hoher Auflösung, gros-
4401-03/7790 mit 4 Anschlüssen. Das Ventil Sollwert nachgeführt. Durch diese interne La- sem Volumenstrom, minimaler Hysterese und
verfügt über eine integrierte Lageregelung des geregelung werden eine minimale Hysterese sehr guten dynamischen Eigenschaften. Sie
Ventilkolbens. Dies gewährleistet minimale Hy- und hervorragende dynamische Eigenschaf- finden überall dort Anwendung, wo geringe
sterese und verbesserte dynamische Eigen- ten sichergestellt. Mit zunehmendem Sollwert- Serienstreuung, einfache Installation, komfor-
schaften. Mit Schutzart IP67 der Elektronik eig- signal verändert sich die Ventilöffnung und so- table Bedienung und höchste Präzision von
nen sich diese Ventile für raue Umgebungsbe- mit der Volumenstrom. Bei 50% des Magnet- grosser Bedeutung sind. Der integrierte Reg-
dingungen. Das Kolbenventil ist nach dem stroms wird die Mitte der Kolbenposition (PTAB ler entlastet die Maschinensteuerung und be-
5-Kammern-Prinzip konstruiert. Die Verstel- geschlossen) erreicht. Bei Stromausfall ver- treibt die Achse (Position, Winkel, Druck, usw.)
lung des Volumenstroms erfolgt durch Wand- schiebt sich der Kolben mittels Federkraft in im geschlossenen Regelkreis. Die Anwendun-
fluh-Proportionalmagnete (VDE-Norm 0580). die Grundposition. Die Parametrierung erfolgt gen liegen sowohl in der Industrie- wie auch in
Geringe Druckverluste durch optimierte Volu- mittels unserer kostenlosen Parametrier- und der Mobilhydraulik zur weichen und kontrollier-
menstromkanäle und genaue Kolbenpassung. Diagnose-Software «PASO». Die Daten wer- ten Steuerung von hydraulischen Antrieben.
Der Kolben ist aus gehärtetem Stahl. Der Ven- den im nichtflüchtigen Speicher abgelegt. Ein- Einige Beispiele: Verstellen der Rotorblätter
tilkörper aus hochwertigem Hydraulikguss ist mal erarbeitete Einstellungen können, auch von Windgeneratoren, Forst- und Erdbearbei-
mit Zweikomponentenlack gespritzt. Die Mag- nach einem Stromausfall, problemlos reprodu- tungsmaschinen, Werkzeug- und Papierpro-
nete sind verzinkt und das Elektronikgehäuse ziert und übertragen werden. Optional sind duktionsmaschinen bei Positionsregelungen,
ist aus Aluminium. diese Ventile mit integriertem Regler verfüg- Robotik und Lüfterregelungen.
bar. Als Istwertgeber können Sensoren mit
TYPENSCHLÜSSEL Spannungs- oder Stromausgang direkt ange-
schlossen werden. Die verfügbaren Regler-
strukturen sind für den Einsatz mit hydrauli-
schen Antrieben optimiert.
W D R F A06 - - - - 24 - #
Wegeventil, direktgesteuert
Integrierte Elektronik, integrierte Kolbenlageregelung
Flanschbauart
Internationale Anschlussnorm ISO, NG6
Sinnbildbezeichnung gemäss Tabelle
Nennvolumenstromstufe QN 10 l/min 10 nur ACB1-S 20 l/min 20 nur ACB1-R
Nennspannung UN 24 VDC A2
C1
Hardware-Konfiguration P1
mit Analogsollwertsignal (-10…+10 V voreingestellt)
mit CANopen nach DSP-408
mit Profibus DP nach Fluid Power Technology
Funktion R1
Verstärker R2
Regler mit Stromistwertsignal (0…20 mA / 4…20 mA)
Regler mit Spannungsistwertsignal (0…10 V)
Änderungs-Index (wird vom Werk eingesetzt)
ALLGEMEINE KENNGRÖSSEN
Benennung 4/3-Wege-Proportionalventil Umgebungstemperatur -20…+65 °C (typisch)
mit integrierter Kolbenlageregelung Einbaulage (Die obere Temperaturgrenze ist ein Richtwert für
Anzugsdrehmoment typische Anwendungen, sie kann im Einzelfall auch
Nenngrösse NG6 nach ISO 4401-03 / 7790 Masse höher oder tiefer liegen. Die Ventilelektronik begrenzt
bei überhöhter Elektroniktemperatur die Leistung.
Bauart Direktgesteuertes Kolbenventil Nähere Angaben können der Betriebsanleitung «DSV»
entnommen werden.)
Betätigungsart Proportionalmagnet stossend,
beliebig, vorzugsweise waagerecht
in Öl schaltend, druckdicht
MD = 5,5 Nm (Qualität 8.8)
Befestigungsart Flanschmontage m = 2,65 kg
4 Befestigungslöcher für
Zylinderschrauben M5x50
Anschlussart Gewindeanschluss- und Reihenflanschplatten
Längenverkettungssystem
Wandfluh AG Tel. +41 33 672 72 72 E-mail: sales@wandfluh.com Abbildung unverbindlich Datenblatt Nr.
Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wandfluh.com Änderungen vorbehalten 1.10-83D 1/4
CH-3714 Frutigen Ausgabe 14 11
Seite 381
