Page 781 - Softbound_Edition_19_de
P. 781

4567                                                                                                                                                                                    8

                X2 STECKERBELEGUNG / PINBELEGUNG                                                                                                               68                            X2                                                                                                                              B
                                                                                                                                                             101.6
                                                                                                                            C                                 118                           B                                                   Mobilelektronik E/AM-MoboidleulleCktLro-4n5i1k
                                                                         60
                                  6                                            30                                                                                        1                                                                       A
                                                                                                                                                                        12
                B                                                                   7.4                                                                                                                                                                                                                                      C
                                  7                                                                                                                                                                                                              B

                                                                                                           X1                                                                                                                                  6
                                                                                                                                                                                                                                               7
                                                                                         D

                                                                                                     7 12

                                                                                                     A 68

                                                                                                     6 1 101.6
                                                                                                                                                        118

                                                                                            X1                                                               X2

                                                                                                                                                                                                                                               C

                                         Gezeichnet          30.03.2016  BEH                                                                                                                                                                                                                                        D
                                         Geprüft             04.05.2016   FA E

                                         Freigegeben         04.05.2016  TK              7         12                                      1                      6
                                                                                         6         1                                                              7
ul                                                    M 1:1  Serie freigegeben              A                                         (2 : 1)                B
                                         Ersetzt durch:
                                         Ersatz für:                       Gewicht                                                        12
                                                                        0.175 kg

                                         Dok.-Nr.                                Format

                                                      0195273 A2

chriftliche Einwilligung weder kopiert,  Art.-Nr.                        Revision
e weitergegeben werden.                            DB 1.13-290 00
rafbar und wird gerichtlich verfolgt.

                X1, grau, 12-polig, Anschluss A-codiertC:\00_Wandfluh\Verkauf\Dokumentation\Reg1.13\0195273
                                                                         Blatt 1 von 1                                                                            X2, Schwarz, 12-polig, Anschluss B-codiert

                   Pin                                Funktion                                                                                                    Pin Function                                                                 D

                   1                                  Eingang #1 STB / STG                  PWM(+)         /  EC(C2 :          1)                                 1 Eingang #9 STB / STG /
                                                      Ausgang #1 DOU5 T(+) /                                                                                                A7 usgang #9 DOUT(+) / PWM8 (+) / ECC
                4                                                                                                                  6

                   2                                  Eingang #2 STB / STG /                                                                                      2 Eingang #10 STB / STG /

                   3                                  Ausgang #2 DOUT(+) / PWM(+) / ECC                                                                                     Ausgang         #10  DOUTGG(ee+pzer)üicfth/nePt WM(+0304)..00/35..22E0011C66 C                                                  BEH     E
                                                      Eingang #3 STB/STG / VTD /                                                                                                                                                                                                                             FA
                   4                                                                                                                                              3 Eingang #11 STB / SFreTigGegeb/enVTD /04F.0R5.2E016Q / TK

                   5                                  Ausgang #3 DOUT(+) / PWM(+) / ECCRev. Datum Name Änderungsnr. Änderungsbeschrieb                                      Ausgang #11 DOUT(+) / PMW1M:1 (+)Se/rieEfrCeigCegeben
                                                                                                                                                                                                                                                     STG / VTDErsetzt durch:     Gewicht
                   6                                  Eingang #4 STB / STG / VTD /                             Mobilelektronik                               I/O  M4odul    Eingang         #12  STB                                              /                           /
                                                                                                                                                                                                                                                     Ersatz für:                 0.175 kg
                   7
                                                      Ausgang #4 DOUT(+) /                     PWM(+)      /  ECCLC-451                                                                                0195273Dok.-Nr.                                                                                     Format
                   8                                  Eingang #5 STB / STG                     /                                                             5 EAiunsggaanngg##1132SDTOBU/TS(+T)G/ /PWM(+) / ECCDokument darf ohne scGherizfetliicchhneet Einwilligu30n.g03w.2e01d6er koBpEieHrt, Art.-Nr.
                                                                                               60                                                                                                                                                                                                          A2 A
                   9                                                                                 30                                                                                          FA E
                   10                                                                                                                                                                                                                                                                                     Revision
                   11                                 Ausgang #5 DOUT(+) / PWM(+) / ECC                   7.4                                                Ausgang #13 DOUT(+) /DPBW1M.1(+3)-2/ 9E0CC00verwertet noch an DritteGewperüifttergegeben w0e4.r0d5e.2n0.16
                   12                                                                                                                                        Zuwiderhandlung ist strFarfebigaergeubnedn wird ge0ri4c.0h5tl.i2c0h16verfolgTKt.
                                                      Eingang #6 STB /STG /5                                                                                      6 Eingang #14 STB / STG /M 1:1 C:\00S_erWieafrnedigfleughe\bVeenrkauf\Dokumentation\Reg1.13\0195273
4                                                                                              Rev. Datum    Name Änderungsnr. Änderungsbeschrieb                                                                                                                                Blatt 1 von 1
             4
                                                      Ausgang #6 DOUT(+) / PWMoMb(+il)e/leEkCtrConik I/O Modul                                                              Ersetzt durch:       Gewicht

                                                                                                                                                                            AusgangErsatz für: #140.1D75Okg UT(+) / PWM(+) / ECC
                                                                                                                                                                            Dok.-Nr.             Format
                                                      Eingang #7 STB / STG / CL-451                                                                               7 Einga01n9g52#7135 SA2TB / STG /

                                                                                                                                                                            Art.-Nr.             Revision
                                                      Ausgang #7 DOUT(+) / PWM(+) / ECC                                            ADusBg1a.1n3g-2#9105 0D0OUT(+) / PWM(+) / ECCDokument darf ohne schriftliche Einwilligung weder kopiert,
                                                      Eing5 ang #8 STB / STG /
                                                                                                                                   verwertet noch an Dritte weitergegeben werden.
                                                                                                                                   Zuwiderhandlung ist strafbar und wird gerichtlich verfolgt.
                                                                                                                                                             8 Eingang #16 STB / STG /C:\00_Wandfluh\Verkauf\Dokumentation\Reg1.13\0195273
                                                                                                                                                                                                 Blatt 1 von 1

                                                      Ausgang #8 DOUT(+) / PWM(+) / ECC                                                                                     Ausgang #16 DOUT(+) / PWM(+) / ECC

                                                      CAN1-L                                                                                                      9 Eingang #17 STB / VTD

                                                      CAN1-H                                                                                                      10 BAT(+) Eingang #18 Batterie Spannung

                                                      BAT(-) Modul                                                                                                11 BAT(-) Modul                                                                                                                           B
                                                      Unbeschaltet BAT(+) Modul und Ausgänge 1-8                                                                  12 BAT(+) Ausgänge 9-16

                                         HINWEIS                                                                                                                    68                                                                               Projektverwaltungs-Software
                                         Alle 8 Eingänge und Ausgänge, I/O 5-8 und 13-16, müssen                                                                                                                                                     Ladder-Logic und C-Code
                                         demselben Eingabe/Ausgabe-Typ zugewiesen werden. Entweder                                                                O10r1c.h6estra Software Suite                                                      Display-GUI-Programmierung inkl.
                                         alle 8 als Ausgang, als STB- respektive als STG-Eingang. Der                                                             A1r1t.8-Nr. 740.1000                                                               Conductor Software
                                         maximale Strom ist 10A pro 8 Ausgänge pro Stecker.
                                                                                                                                                                                                                                                     Standalone DiaCgnose- und
                                         DOUT = digital output                                                                   X1                                                  X2                                                              Inbetriebnahmewerkzeug

                                         ECC = estimated constant current                                                                       12                Conductor Software                                                                 C-Code Programmierwerkzeug/
                                                                                                                                                                                                                                                     Compiler
                                                                                                                               A                                  Art.-Nr. 740.1001
                                                                                                                                                 1
                                         PWM = pulse with modulation

                                         AIN = analog input                                     7                                                                           16

                                         STB = switch to battery (input)                                                                                          BNXP (Freescale) CodeWarrior

                                         STG = switch to ground (input) 6                                                                                         3rd par1t2y-Werkzeug                                                         7
                                         FREQ = frequency input

                                         VTD = voltage to digital (input)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            D

                                         Wandfluh AG                                        Tel. +41 33 672 72 72                     E-mail: sales@wandfluh.com                                 Abbildung unverbindlich                                                                                                 Datenblatt Nr.
                                         Postfach                                           Fax +41 33 672 72 12                      Internet:(2w: w1)w.wandfluh.com                            Änderungen vorbehalten                                                                                                1.13-290D 3/3
                                         CH-3714 Frutigen                                                                                                                                                                                                                                                              Ausgabe 19 18

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Seite 781
   776   777   778   779   780   781   782   783   784   785   786