Page 682 - Softbound_Edition_19_de
P. 682

2/22/-2W-WegegeeEEininbbauauvevnentitleil

ALLGEMEINE KENNGRÖSSEN                                                                                                                                                                           HYDRAULISCHE KENNGRÖSSEN

Bauart                                                                 Steuerdeckel für Wegefunktionen                                                                                           Druckflüssigkeit	                                                         Mineraloele,	andere	Medien	auf	Anfrage

Einbaulage                                                             beliebig                                                                                                                  Max. zulässiger                                                           ISO 4406:1999, Klasse 18/16/13

Einbaumasse                                                            siehe Abmessungen                                                                                                         Verschmutzungsgrad                                                        (Empfohlene Filterfeinheit ß6...10≥75)

                                                                       nach ISO 7368                                                                                                                                                                                       siehe Datenblatt Nr. 1.0-50/2

                                                                       siehe auch Datenblatt 2.13-1024                                                                                           Viskositätsbereich                                                        12 mm2/s bis 320 mm2/s

Umgebungstemperatur -25…+70 °C                                                                                                                                                                   Druckflüssigkeitstemp.	 -20…+70	°C

Anzugsdrehmomente MD = 370 Nm (Qual. 8.8) für Bef. Schrauben                                                                                                                                     Betriebsdruck                                                             pmax = 350 bar

                                                                    5                 6                                                       7                                               8                                                                      9 10
                                                                                                                         3                                                       4               567
12                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 8                         9

      ABMESSUNGEN

         103.7                                                                           121 103.7                                                                                  122                                                                                                                                                                            A
                                                                                                  111
         112                                                                                                                                                                          B                                                               121 122
                                                                                            A
           A                                                                                                                                                                                                                                             AB
                                                                                                         B

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       B

35
                                     35
                                                                                                                        84
                                                                                                                                                                                        84

                                                                                                                                                                                                                       35
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          84
                                                                       X=G1/4"                                                                                                       Y=G1/4"
                                                                                                                                                                                    4.7
                                                                                                                            Y=G1/4"                                                                                             X=G1/4"                                                                                                   Y=G1/4"
                                                                                                                                                                                                                                        4.7
                                                        4.7                                                                          125                                                                                                                                                                                                              C

        30 40 60 10 50                                                                                                       20                                                                                                                                                                 125 4.7

                                                 125                                                                        4.7

                   106                                                                   124 106                                                                                    123                                                                     124                                                                                D
                                                                                                       114
        113                                                                                                                                                                           B                                                                             A                                                           123
                                                                                            A
          A                                                                                                                                                                                                                                        X=G1/4"                                                                                       B
                                                                                                                B                                                                                                                                          4.7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               E
35                                                                       X=G1/4"                                             Y=G1/4"                                                Y=G1/4"                                     35
                                       35                                                                                                                                           4.7                                                                                                                                                 Y=G1/4"
                                                                                 4.7                                                     125
                                                                       125                                                  4.7                                                                                                                                                                                                                F

                                                                                                                                                                                                                                                                                                125 4.7

X=G1/4"                                                                     T                       Y=G1/4"                                                                                      ERSATZTEILLISTTE
                                                                       A                 Y=G1/4"
                        A                                                                                                                                                                                                                          A
                             P                                              P

                                                                                                                                                                                                 X=G1/4" Position               ArtikPel                                   BescYh=Gr1e/4i"bung
                                                                                                                                                                                                 Kanten nach ISO 13715  Oberflächenbeschaffenheit     Längenmasse, Rundungen,Fasen m Auszug Allgemeintoleranzen ISO-2768-1
                                                                                                                                                                                                                                                   Allgemein-
                                                                                                                                                                                                 +0.4        -0.1       Ra 3.2                        toleranzenWinkel     m  Nennmass          >0,5-3 >3-6 >6-30 >30-120
                                                                                                                                                                                                             -0.3                                        ISO 2768Geradheit, EbenheitH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Modellreferenz: Doknr. 0279041 / Konfiguration 001
                                                                                                                                                                                                    10                                                                     H Längenmasse ±0.1 ±0.1 ±0.2 ±0.3
                                                                                                                                                                                                                                063.3018 Platte zu 111, 112, 113, 114Rechtwinkligkeit, Symmetrie                                                                                                                                                      Kanten nach ISO 13715  Oberflächenbeschaffenheit
                                                                                                                                                                                                 Material:                                            Rundlauf,Planlauf    H Radien,                                                                                                                                                                                                    Ra 3.2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                ±0.2 ±0.5               ±1                                                                                                                                           -0.1
                                                                                                                                                                                                                                                      Hüllbedingung nach ISO 14405 E Fasenhöhe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      +0.4           -0.3

                                                                                                                                                                                                                                063.3015                                   Platte zu restlichen TypenGezeichnet
                                                                                                                                                                                                                                                                                             Geprüft
                                                                                                                                                                                                                                                                                                12.10.2020                  ROD                                                                                                                       Material:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                20.10.2020                  GOB

                                                                                                                                                                                                                                                                              Freigegeben       20.10.2020 HRP

                                                                                                                                                                                                 Rev. Datum  Name Änderungsnr. Änderungsbeschrieb                                               M 1:1.17 Serie freigegeben

                                                                                                                                                                                                 CS-2D0eckel NG40 238.2406                                                 Verschlussschr. VSTI G1/4"Ersetzt durch:
                                                                                                                                                                                                                                                                                             Ersatz für:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Gewicht
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        5.379 kg

                                                                                                                                                                                                                                                                              Dok.-Nr.                                  Format                                                                                                                        Rev. Datum     Name Änderungsnr. Änderungsbeschrieb

                                                             125                                                                                                                                 D40.../W                                                                                       0279040 A1                                                                                                                                            CS-Deckel NG40
                                                                                                                                                                                                 30                     246.8140 Zyl. Schraube M20x40 DIN912Dokument darf ohne schriftliche Einwilligung weder kopiert,
                                                                    5                                                                                                                                                                                                         Art.-Nr.                                                                                                                                                                D40.../W
                                                                                                                                                                                                                        verwertet noch an Dritte weitergegeben werden.
1 VORSTEUERV2ENTILE                                                                                                                                                                                                     Zuwiderhandlung ist strafbar und wird gerichtlich verfolgt.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Revision
                                                                                                                                                                                                                                                                                        DB 1.12-420 00

                                                                                      6                                                       7                                                                                                       C:\00_Wandfluh\Verkauf\Dokumentation\Reg1.12\DB 1.12-420\0279040  Blatt 1 von 1                                                                                                                                        Dokument darf ohn
                                                                                                                                                                                 4                                                                                                                                                                                                                                                                                           verwertet noch an
                                                                                                                                                                                                 40 221.2470 Schwerspannstift ∅5x16 DIN1481                                                                                                                                                                                                                                  Zuwiderhandlung i

                                                                                         3                                                                                                       567

                                                                                                                                                                                                 50 160.2107 O-Ring ID 10,77x2,62

Vorsteuerventile:                                                      111, 122 WDMFA06-AB2                                                   Datenbl. 1.2-59                                    60                             118.2032                                   Blende M5 / 0,8 x 5
                                                                       112, 121 WDMFA06-AB1                                                   Datenbl. 1.2-59                                                                   118.2052                                   Blende M5 / 0,9 x 5
                                                                       113 AS22061a                                                           Datenbl. 1.11-2140                                                                118.2031                                   Blende M5 / 1,0 x 5
                                                                       114 AS22060b                                                           Datenbl. 1.11-2140                                                                118.2058                                   Blende M5 / 1,2 x 5
                                                                       123 AS32060b                                                           Datenbl. 1.11-2140                                                                118.2072                                   Blende M5 / 1,5 x 5
                                                                       124 AS32061a                                                           Datenbl. 1.11-2140

Wandfluh AG                                                                     Tel. +41 33 672 72 72                                         E-mail: sales@wandfluh.com                                                                              Abbildung unverbindlich                                                                                                                                                                        Datenblatt Nr.
Postfach                                                                        Fax +41 33 672 72 12                                          Internet: www.wandfluh.com                                                                              Änderungen vorbehalten                                                                                                                                                                       1.12-420D 2/2
CH-3714 Frutigen                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Ausgabe 21 07
Seite 682
   677   678   679   680   681   682   683   684   685   686   687