Page 1175 - Softbound_Edition_19_de
P. 1175

SStrtorommrergegelevlevnentitleil

2-Wege-Stromregelventil

Mit fester Blende und verstellbarer Druckwaage

Sandwichbauart                                                                                     ®
• Qmax = 10 l/min
• QN max = 8 l/min                                                   NG3-Mini
• pmax = 315 bar

BESCHREIBUNG                                             FUNKTION                                      ANWENDUNG
2-Wege-Stromregelventil in Sandwichaus-                  Das 2-Wege-Stromregelventil dient dazu,       Stromregelventile in Sandwichausführung wer-
führung. Eingebaut sind 2-Wege-Stromregel-               die Geschwindigkeit eines Verbrauchers        den überall dort eingesetzt, wo Volumenströme
Schraubpatronen M18x1,5 nach ISO 7789.                   lastunabhängig konstant zu halten. Die feste  bei schwankender Belastung konstant gehalten
Lieferbare Verstellarten: „S“ = Schlüsselver-            Messblende, im Druckwaagekolben integriert,   werden müssen. Je nach Anwendungsart un-
stellung, „D“ = Drehknopfverstellung, (siehe             bestimmt den Volumenstrom. Bei Druckände-     terscheidet man zwischen Vorlauf- oder Rück-
Datenblatt Nr. 2.5-510). Bei den Sandwichaus-            rung verschiebt sich der Druckwaagekolben     laufregelung. Diese Sandwichventile eignen
führungen in A, B, und AB ist ein Bypass-                und verändert den Durchflussquerschnitt so,   sich besonders für Werkzeugmaschinen, sowie
Rückschlagventil für freien Durchfluss in der            dass die Druckdifferenz an der Messblende     Handlings allerArten. Mini-3-Stromregelventile
Gegenrichtung direkt in der Platte eingebaut.            konstant gehalten wird. Durch verändern der   werden überall dort eingesetzt, wo Hydrau-
                                                         Federkraft die am Druckwaagekolben wirkt,     liksteuerungen mit geringem Gewicht und
                                                         lässt sich der Volumenstrom einstellen. Der   kleinster Baugrösse gefordert werden.
                                                         minimal einstellbare Volumenstrom beträgt
                                                         40…70 % von QN. Die Regelung arbeitet ab
                                                         einem ∆p von ca. 10 bar.

TYPENSCHLÜSSEL

                                                                                                       QA S A03 - - #

Stromregelventil, 2-Wege

Verstellart Schlüssel         S

              Drehknopf       D

Sandwichbauart

Anschlussbild nach Wandfluh-Norm, NG3-Mini

Typenaufstellung/Funktion

                              in P P                           in T  T
                                                               in B  B
Rücklauf-Regelung             in A A
                                                               in B  BV
                              in A und B                 AB

Vorlauf-Regelung              in A AV

                              in A und B                 ABV

Nennvolumenstromstufe QN 0,4...0,6 l/min                 0,63
                                       0,8...1,25 l/min  1,25

                           1,3...2,1 l/min               2

                              2,5...5 l/min              5

                              5 ...8 l/min               8

Änderungs-Index (wird vom Werk eingesetzt)

ALLGEMEINE KENNGRÖSSEN                                                   HYDRAULISCHE KENNGRÖSSEN

Benennung           2-Wege-Stromregelventil                              Druckflüssigkeit              Mineralöle, andere Medien auf Anfrage

Nenngrösse          NG3-Mini nach Wandfluh-Norm                          Max. zulässiger Ver-          ISO 4406:1999, Klasse 18/16/13

Bauart              Sandwichausführung                                   schmutzungsgrad               (Empfohlene Filterfeinheit ß 6...10≥75)

Befestigungsart     3 Befestigungslöcher für Zylinderschrauben                                         siehe Datenblatt 1.0-50/2

                    M4 oder Stiftschrauben M4                            Viskositätsbereich            12 mm2/s…320 mm2/s

Anschlussart        Gewindeanschlussplatten, Reihenflansch-              Druckflüssigkeitstemperatur -20...+70 °C

                    platten, Längsverkettungssystem                      Höchstdruck                   pmax = 315 bar
                                                                         Öffnungsdruck                 pö = 0,2 bar
Umgebungstemperatur -20…+50 °C                                           über Rückschlagventil

Einbaulage          beliebig

Anzugsdrehmoment    MD = 2,8 Nm (Qual. 8.8) für Befest. Schrauben        ∆pmin für geregelten          ∆pmin = 10 bar
Masse               MD = 30 Nm für Schraubpatronen                       Volumenstrom
                    Je nach Ventiltyp 0,32…0,42 kg
                                                                         Nennvolumenstromstufen        QN = 0,63 l/min, QN= 1,25 l/min,
                                                                                                       QN = 2 l/min, QN= 5 l/min, QN = 8 l/min
                                                                         Minimaler Volumenstrom        Qmin = 0,4 l/min
                                                                         Maximaler Volumenstrom        Qmax = 10 l/min
                                                                         Hysterese                     je nach Nennvolumenstrom 3…8 %

                                                                         Weitere hydraulische Kenngrössen sind dem Datenblatt der Stromre-
                                                                         gelpatrone 2.5-510 zu entnehmen.

Wandfluh AG                Tel. +41 33 672 72 72               E-mail: sales@wandfluh.com              Abbildung unverbindlich   Datenblatt Nr.
Postfach                   Fax +41 33 672 72 12                Internet: www.wandfluh.com              Änderungen vorbehalten    2.5-700D 1/2
CH-3714 Frutigen                                                                                                                Ausgabe 21 31

                                                                                                                                      Seite 1175
   1170   1171   1172   1173   1174   1175   1176   1177   1178   1179   1180