Page 1177 - Softbound_Edition_19_de

SStrtorommrergegelevlevnentitleil

2-Wege-Stromregelventil ®
Flansch- und Sandwichbauart
• Qmax = 48 l/min, pmax = 350 bar Ng4-Mini
• QN max = 40 l/min

BeSCHReIBuNg FuNKtIoN ANWeNduNg

Direktgesteuertes lastkompensiertes Stromre- Das 2-Wege Stromregelventil dient dazu, die Stromventile in Flansch- und Sandwichaus-

gelventil in Flansch- und Sandwichausführung. Geschwindigkeit eines Verbrauchers lastunab- führung sind für präzise Vorschubsteuerungen

Eingebaut sind Stromregel-Schraubpatronen hängig konstant zu halten. geeignet, wo der Zulaufstrom bei wechselnder

M22x1,5 nach ISO 7789. Bei den Sand- Belastung konstant gehalten werden muss.

wichplatten in A, B, und AB ist ein Bypass- Je nach Anwendungsart unterscheidet man

Rückschlagventil für freien Durchfluss in der zwischen Vorlauf- oder Rücklaufregelung.

Gegenrichtung direkt in der Platte eingebaut. Mini-4-Stromregelventile werden überall dort

B Eine Bypass-Rückschlagventilplatte für den eingesetzt, wo Hydrauliksteuerungen mit
freien Durchfluss von B nach A kann für Flan- geringem Gewicht und kleinster Baugrösse

schausführung separat bestellt werden. Der gefordert werden.

Flanschkörper ist gespritzt, die Sandwichplat-

ten sind phosphatiert.

B tYPeNSCHLÜSSeL QZ A04 - - #
Stromregelventil

2-Wege

B Verstellart Schlüssel S

Drehknopf D

Abdeckhaube A

Flanschbauart F
Sandwichbauart S

Anschlussbild nach Wandfluh-Norm, NG4-Mini Sandwichbauart Sandwichbauart Sandwichbauart
Typenaufstellung / Funktion Flanschbauart Vorlauf-Regelung
in A AV
Rücklauf-Regelung in B BV

A → B A/B in P P in A A in A und B ABV
in T T
in B B

in A und B AB

Nennvolumenstromstufe QN 2,5 l/min 2,5

6,3 l/min 6,3

16 l/min 16
25 l/min 25
40 l/min 40

Änderungs-Index (wird vom Werk eingesetzt)

ALLgeMeINe KeNNgRÖSSeN HYdRAuLISCHe KeNNgRÖSSeN

Benennung 2-Wege-Stromregelventil Druckflüssigkeit Mineralöle, andere Medien auf Anfrage

Nenngrösse NG4-Mini nach Wandfluh-Norm Max. zulässiger Ver- ISO 4406:1999, Klasse 18/16/13

Bauart Flansch- und Sandwichausführung schmutzungsgrad (Empfohlene Filterfeinheit ß 6...10≥75)

Befestigungsart 3 Befestigungslöcher für Zylinderschrauben siehe Datenblatt 1.0-50/2

M5 oder Stiftschrauben M5 Viskositätsbereich 12 mm2/s…320 mm2/s

Anschlussart Gewindeanschlussplatten, Reihenflansch- Druckflüssigkeitstemperatur -20…+70 °C

platten, Längenverkettungssystem Höchstdruck pmax = 350 bar
Minimaler Volumenstrom Qmin = 0,1 l/min
Umgebungstemperatur -20…50 °C Maximaler Volumenstrom Qmax = 48 l/min

Einbaulage beliebig

Anzugsdrehmoment MD = 5,5 Nm (Qual. 8.8) für Bef. Schrauben
Masse: MD = 50 Nm für Schraubpatronen
• Flanschbauart m = 0,46 kg

(ohne Schraubpatrone) • Sandwichbauart P,T,A,B m = 0,95 kg

• Sandwichbauart AB m = 1,22 kg

Wandfluh AG Tel. +41 33 672 72 72 E-mail: sales@wandfluh.com Abbildung unverbindlich Datenblatt Nr.
Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wandfluh.com Änderungen vorbehalten 2.5-720D 1/3
CH-3714 Frutigen Ausgabe 11 50

Seite 1177