Page 791 - Softbound_Edition_19_de

46.2

83 27
60

44.5
A Mobilelektronik-MDoisbpilealyekCtLro-7n1i1k

CC
23
10

• Digitales Mobilelek2t13ronik-Display CL-711 Programmable Mobile Electronics
• 7“ Farbdisplay 204.2
• Robuste Kons102t.r2 ukt3i8.o1 n mit Steckerverbindung für mobile Anwendungen D
• Schutzart IP67
D • Multifunktions-Pinbelegung, 10 I/Os
• CAN-Verbindung
• Frei programmierbar
162 1
154.5 18
30

BESCHREIBUNG69.4 4x 10-24 UNC FUNKTION ANWENDUNG

Mikrocontroller-basierte Steuerung mit Dis- Die Steuerung kann als eigenständiges Diese Mobilelektronik wird wegen der kom-
01 09.06.2016 BEH Anschluss im Detail dargestellt; 3D-Ansicht gedreht
Gezeichnet 31.03.2016 BEH
play und Bedientasten inklusive multifunk- Gerät oder als Teil einer verteilten, dezen- pakten Konstruktion und der SchutzklasseE
02 28.11.2016 BEH Beschriftung dazu Geprüft 16.12.2016 BR E

03 16.12.2016 BEH Gewinde vermasst Freigegeben 16.12.2016 BR

tionaler Ein-/Ausgänge. In einem robusten tralen Systemarchitektur eingesetzt und pro- IP67 sowie wegen des grossen Betriebstem-Mobilelektronik Display M 1:2 Serie freigegeben
Kunststoffgehäuse geliefert, ist es für den grammiert werden. Die Funktionen auf dem Rev. Datum Name Änderungsnr. Änderungsbeschrieb

Ersetzt durch: Gewicht
Ersatz für: 0.613 kg
peraturbereiches und der gewählten Stecker-CL-711
Dok.-Nr. Format

harten Einsatz in Arbeitsgeräten konzipiert Display und den Tasten werden mit einem 0195544 A2
verbindung hauptsächlich im mobilen BereichDokument darf ohne schriftliche Einwilligung weder kopiert,
verwertet noch an Dritte weitergegeben werden.
Zuwiderhandlung ist strafbar und wird gerichtlich verfolgt.
Art.-Nr. Revision
DB 1.13-320 03
und e1 ignet sich bestens f2ür die Kommunikatio3 n Programmierw4 erkzeug einfach un5d individuell
eingesetzt. Kundenspezifische Anforderun-C:\00_Wandfluh\Verkauf\Dokumentation\Reg1.13\0195544 Blatt 1 von 1

zwischen Maschine und Anwender. erstellt. Die zusätzlichen Ein- und Ausgänge gen können einfach implementiert werden.

ermöglichen das Lesen und Steuern von

Sensoren und Aktoren aller Art.

INHALT 1 TYPENSCHLÜSSEL
ALLGEMEINE KENNGRÖSSEN 1 CL-711-101-10-WAG-00 Master I/O Display
ELEKTRISCHE KENNGRÖSSEN 2
ABMESSUNGEN, MONTAGE 2 CL-711-101-20-WAG-00 Client I/O Display
ZUBEHÖR 3
STECKERBELEGUNG/
PIN BELEGUNG

ALLGEMEINE KENNGRÖSSEN

Ausführung Kunststoffgussgehäuse Display Diagonale 7" / 178 mm
Auch bei Sonnenlicht ablesbar
Abmessungen 213 x 162 x 67.5 mm Video-Eingänge TFT LCD 800 x 480 Pixel
Gerätestecker Real time clock (Echzeituhr)
(siehe Abmessungen) Gegenstecker Low power sleep mode
mit Wake-up-Funktion
Montage Frontplattenmontage mit separatem Hinweis:
male, M12, 4-polig, B-codiert
Haltebügel Kabeldose (female), M12, 4-polig, B-codiert

Gewicht 1000 g Gegenstecker und Haltebügel sind nicht im
Lieferumfang enthalten
Gerätestecker Deutsch DT, 18-polig, Stiftleiste

Gegenstecker Deutsch DT16-18SA-K004

USB-Stecker male, M12, 4-polig
Gerätestecker Kabeldose (female), M12, 4-polig
Gegenstecker -40....+70°C
Betriebstemperatur

ELEKTRISCHE KENNGRÖSSEN

Schutzart IP 67 Digitalausgänge bis zu 4
Versorgungsspannung 8...32 VDC Anzahl Ausgänge Kurzschluss zu GND,
Leerlaufstrom 440 mA bei 13.8 V, 252 mA bei 28 V Schutz Kurzschluss zu Versorgung
Überstrom
Analogeingänge Pull-up/down 560 Ohm / 1.4 kOhm für Diagnose

Anzahl Eingänge bis zu 5

Eingangsspannungsbereich 0-5.51 V

Eingangswiderstand 57 kOhm DOUT Digital outputs

Auflösung 12 Bit Maximalstrom 3.0 A (einzel)

8.0 A (gruppiert für pin 1-4)

Digitaleingänge 2.0 A (gruppiert)

Anzahl Eingänge bis zu 10 PWM Pulse Width Modulation Outputs

STB Switch to battery input Maximalstrom 3.0 A (einzel)

Eingangswiderstand 1.4 kOhm 8.0 A (gruppiert für pin 1-4)

Schaltschwelle positiv >5.9 V, negativ <3.2 V 2.0 A (gruppiert)

STG Switch to ground input ECC Estimated Current Feedback, 0.2-4.1 A / 12 Bit

Pull-up-Widerstand 560 Ohm zu intern 5 V Genauigkeit ECC +/- 50 mA bei 2 A

Schaltschwelle positiv >3.25 V, negativ <1.75 V

FREQ Frequency Input Sensorausgang
Versorgung
Schaltschwelle positiv >3.5 V, negativ <1.0 V 5 V +/- 5%, 250 mA

Pull-up-Widerstand 4.7 kOhm zu intern 5 V

Auflösung <5 Hz CAN 2 x 40 kBit/s bis 500 kBits/s

Frequenzbereich max. 10 kHz (open drain, sinking sensor)

RTD Resistance to digital

Pull-up-Widerstand 499 Ohm (Eingang #1) Software
Neben den Programmierwerkzeugen steht eine Software für die
2000 Ohm (Eingang #2) Diagnose und Fehlerbehebung für die Inbetriebnahme des Systems
zur Verfügung.
Genauigkeit +/- 1 % und +/- 5 Ohm (Eingang #1)

+/- 1 % und +/- 19.5 Ohm (Eingang #2)

Wandfluh AG Tel. +41 33 672 72 72 E-mail: sales@wandfluh.com Abbildung unverbindlich Datenblatt Nr.
Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wandfluh.com Änderungen vorbehalten 1.13-320D 1/3
CH-3714 Frutigen Ausgabe 16 49

Seite 791