Page 1441 - Softbound_Edition_19_de
P. 1441

SeSnkeunnkugneng

                                    Patronensenkung CS32, CM32, CD32
         1                                                     2                                                  3                                                                  4                                 5                                                  6                                                                     7                                                                                                                                      8
                              2                                                         3                                                     4                                                                     5                                    6                                                      7                                                                        8

                                                                                                           60 H7  +0.030               E                                                                                                                                                                      mmmmiinn..iinnAA..bufAAsltaaubgnefsdlftalaäfügcnr hembmDdeeefiinnlicäf.f.müükAAcerinrbuDlh.fsDleztaeawcegnekefdceiüfEllkäfrüincerDbhDlaeeebuccvfeükekerineDltiellecnkel
                                                                                                                   0                                                                                                                                                                                          bmei minin. .zzwweeiiEEinibnabuaveunvtileenntilen
                                                                     60 H7  +0.030         E                                                           A
                                                                             0
                                                                                                           A                                                                                                                                                                                                  * Steuerleitungen X, Y, Z1 und Z2 (Ø8 max.)

A                 0.1 A                                  0.1 A                                                      Rz 6.3                             15°                                                                                                             ** SStteeuueerlerilteunitguenngX,weYen,rZdX1e,unnYndu, rZZb21e(ØiuB8endmdaarZfx.g2)e(bØoh4rt max.) werden nur                                                                                                                               A
                                                                                                           15°
                                                                            Rz 6.3                                                                                                                                                                                     beiwBeerddean nrfurgbee*b*i Bogerdhaatrftrrfegi geebrouhnrdtet                                                                                                                                                     A

                           2.5 2.5              70 ±0.2                                                                    ** Rz 4                                                                                                                                     ** gratfrei gerundet
                                                      30 min.                              ** Rz 4
                                                            2.5                                                                                                                                                                                                        *a*) BGorharutnfgrefüi rgFiexaier)ursBntiofdthHreuantugpftü-Dr FruixciekrbsteiftgHreanuzputn-Dgruckbegrenzung
                  30 min.                                                                                                  15°30 min.                            30 min.  68.5 max.
                                                                                           15°                                                                                                                                                                                                    b) Bohrung für Fixierstift übrige Funktionen
                                                                                                                                            68.5 max.
         70 ±0.2                                                                                                                                                                                                                                                       ab)) BBoohhrurnugnfgür FfüixwireerFsittiexiftrieeüAbrsrntiggifeatbFHeunnaksutiniopdnted-neDr rNuocrmkbISOeg73r6e8:n20z1u6nzugentnehmen

                                                                                                                                                                                                                                                                       weitere Angaben sind der Norm ISO 7368:2016 zu entnehmen

                                                                                                                                                                                                                                                                       b) Bohrung für Fixierstift übrige Funktionen

                                    +0.1
                                      0
                                                                                                                                              B
                                                                                                          B+0.185                                                32                                                                                                    weitere Angaben sind der Norm ISO 7368:2016 zu
     0                                                                                                                                                                                                                                                                 entnehmen
B
   85                                                                                         R2 max.                   32                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    B                                                    B

                                                         R2 m2.ax5.                                               **

                                                                              **                  R0.4                                                                        Rz 6.3
                                                               R0.4
                                                13 min.                                                                                     Rz 6.3

         13 min.                                                                                                  A
                                                                                                                                         Rz 6.3

                                                                            A                                                                                    0.03 A
                                                                                                   R3z2 6m.3ax.

                                                                     32 max.                               45  H70+.000.0325             E                                                                                                                                                                             A-A

C                                                                                                                                      A                                                                                                                                  A-A                                                                                                                                                                                                                                                        C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          C
                                                                     45 H7  +0.025         E
                                                                             0
                                                                                                               76 ±0.2                                                                                                                                                                                                      *           8 max.

                                                                     67±60.±20.2              18                                                                                     0.01/100                                                                          6  H13     +0.180                      E                                    4 x M16

                                                                                                                                                                                                                                                                                   0*                          8 max.

                                    6 ±0.2               18b)                                                                                          0.01/100                                                                           6 H13             +0.180  E                                                       4 x M16
                                                                                                                                                                                                                                                             0

                  b) Z1                                                                                                                     6 ±0.2                                                                     8 min.
                                                                                                                                                                           6 ±0.2                                                                 8 min.
                                                                            Z1
         70 ±0.2                                                                                                                                                 A                                                                                                                                      28.8 min.
               35 ±0.2                                         A                                                                                                                                                                                                                                               34.6 min.

                                            70 ±0.2                                                                                                                                                                                                                                                                                 28.8 min.
                                                  35 ±0.2                                                                                                                                                                                                                                                                                  34.6 min.

DA                                                                                                    A

                                                                            XY
                                                                                                                                            52 ±0.2
                                    XY                                                                                                            70 ±0.2
                                                                                                                                                        102 min.
                                                                                                                                                               112

                                                                                                                                                                           52 ±0.2
                                                                                                                                                                                 70 ±0.2
                                                                                                                                                                                        102 min.
                                                                                                                                                                                              112

                                                                                                                                                                          a)

                                                                                                                  Z2 a)                                                                                                                                                Kanten nach ISO 13715                  Oberflächenbeschaffenheit         Längenmasse, Rundungen,Fasen m Auszug Allgemeintoleranzen ISO-2768-1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Ra 3.2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        -0.1  Allgemein-                        Winkel                                             m                   Nennmass                                                        >0,5-3 >3-6 >6-30 >30-120
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 toleranzen                     Geradheit, Ebenheit                                H
                                                                                                                                                                                                                                                                          +0.4                          -0.3        ISO 2768                    Rechtwinkligkeit, Symmetrie                        H Längenmasse ±0.1 ±0.1 ±0.2 ±0.3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Allgemein-Rundlauf,Planlauf               H Radien,                                                                           ±0.2  ±0.5 ±1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            toleranzen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ISO 2768
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Modellreferenz: Doknr. 0246175 / Konfiguration 001
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Modellreferenz: Doknr. 0246175 / Konfiguration 001
                                                                                                                                                                                                                                          Kanten nach ISO 13715        ObMerafltäecrihael:nMbaetsecrhiaalf<fennichhetitfestgelegt>Längenmasse, Rundungen,FasHeünllbmedAinugsuznuggnAalclgheImSOein1t4o4le0r5anEzen FISaOse-2n7h6ö8he-1

                                                                                                                                                                                                                                               (Zeichnungs-Nr. 8-003.4)-0.1

                                                                                                                                                                                                                                          +0.4 -0.3
                                                                                Z2                                                                                                                                                                                        Ra 3.2                                   Winkel                       m  Nennmass                                    >0,5-3 >3-6             G>e6z-e3ic0hn>e3t 0-120                                               31.01.2019  VOF
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Geradheit, Ebenheit          H                                                                      Ge±p0rü.2ft ±0.3                                                      24.02.2020  MB
E                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               H Längenmasse ±0.1 ±0.1                                                Freigegeben                                                           24.02.2020   TK
                                                                                                                                                                                                                                                                                         03 31.01.2019             Rechtwinkligkeit, Symmetrie                                                 in
                                                                                                  35 ±0.2                                                                                                                                 Material: Material <nicht festgelegRt>ev. Datum               VOF              RundlSauenf,kPulannglanuafch ISO 7368:2016HübReraadrbieenit,et / neu      SolidWorks                  ±1 M 1:1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Name  ÄnderungHsünlrl.beÄdnindgeurunnggnsbaecshcIhSrOieb14405 E Fasenhöhe                  ±0.2 ±0.5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Serie freigegeben

                                                                                                            70 ±0.2                                                                                                                                                    Senkung                                NG32     ISO     7368:2016Gezeichnet                                                 31.01.2E0r1se9tzt duVrcOh:F                                                                           Gewicht
                                                                                                           102 min.                                                                                                                                                                                                                                           Geprüft                              24.02.2E0r2sa0tz für: M8-B003.4 Rev. 02                                                               0.784 kg

                                                         35 ±0.2                                                                                                                                                                                                          Senkung nach ISO 7368:2016 überarbeitet / neu in SolidWorks Freigegeben                                                  024617924.02.2D0o2k0.-Nr. TK                                                                          Format
                                                                                                                                                                                                                                          C…32-.. (2/2-Wege Einbauventil)03 31.01.2019 VOF                                                                                                            Serie freigegeben
                                                                                                                                                                                                                                          Rev. Datum        Name Änderungsnr. Änderungsbeschrieb                                                                       M 1:1                                                                                                                             A2

                                                           70 ±0.2                                                                                                                                                                                                                                                     Dokument darf ohne schriftliche EEinrsweiltlzigtudnugrcwhe:der kopiert, Art.-NrG. ewicht                                                                                          Revision
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               verwertet noch an Dritte weitergegEersbaetnzwfüerr:d8e-n0.03.4 Rev. 02  0.784 kg 8-003.4 03
         1 Kanten nach ISO2 11023m7i1n.5                                                          Oberflä3 chenbeschaffenheit 4                                                                                                                                                                                                                                                                                          Format
                                                                                                                                                                                                                                          Senkung NG32 ISO 7368:2016Zuwiderhandlung ist strafbar undDwoirkd.-gNerr.ichtlich verfolgt.
                                                                                                                                                                                                                       Längenmasse, Rundungen,Fasen m Auszug Allgemeintoleranzen ISO-2768-15 C…32-.. (2/2-Wege Einbauventil)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                0246179 A2C:\00_Wandfluh\Artikelhierarchie\10_Anschlüsse_Werkzeuge\0246179                                                                   Blatt 1 von 1

                                                                     -0.1                                                                                                             Allgemein-     Winkel                                                                 Dokument darf ohne schriftliche Einwilligung weder kopiert,            Art.-Nr.
                                                                     -0.33                                                                                                               toleranzen 5 Geradheit, Ebenheit
                                                                                                                                                                                            ISO 2768 Rechtwinkligkeit, Symmetrie                                          mverwertet noch an Dritte weitergegeben werden.
                                                                                                                                                                                                                                                                          Nennmass >0,5-3 >3-68-003>.46-033Zuwiderhandlung ist strafbar und wird gerichtlich verfolgt.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Revision                                                            >30-120
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Blatt 1 von 1                                                            ±0.3
                           2 +0.4                                                                                             Ra 3.24                                                                                                                                     H 0C:\00_Wandfluh\Artikelhierarchie\10_Anschlüsse_Werkzeuge\0246179

                                                                                                                                                                                                                                                                          H Längenmasse ±0.1 ±0.1 ±0.2

                                                                                                                                                                                                                       Rundlauf,Planlauf                                  H Radien,                                                      ±0.2 ±0.5                                                                                                                                     ±1

                                                                                                                                                                                                                       Hüllbedingung nach ISO 14405 E Fasenhöhe

                                    Werkzeuge                                                                                               Artikel-Nummer:                                                            Inhalt:                                                                                                           Artikel-Nummer:

                                    Benennung:

                                    Verwendung                                                                                              Datenblatt-Nr.:                                                            Patronentyp:                                                                                                      Datenblatt-Nr.:

                                    Patronentyp:                                                                                            1.12-230
                                                                                                                                            1.12-235
                                    C.32-…
                                    C.EN32-...

                           Wandfluh AG                                                        Tel. +41 33 672 72 72                                                                  E-mail: sales@wandfluh.com                                                           Abbildung unverbindlich                                                                                                      Datenblatt Nr.
                           Postfach                                                           Fax +41 33 672 72 12                                                                   Internet: www.wandfluh.com                                                           Änderungen vorbehalten                                                                                                   2.13-1023D 1/1
                           CH-3714 Frutigen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Ausgabe 21 48
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Seite 1441
   1436   1437   1438   1439   1440   1441   1442   1443   1444   1445   1446